CO129-002 - Sir Henry Pottinger - 1843 — Page 98

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

My Lord,

OCT. 13

1843

Government House Victoria.

(Hony Niny) 17th July 1843.

I hope still that a sketch of the Survey of the Northern side of this Island will be ready to send to Your Lordship by Lieut. Col. Malcolmson, but as the period for that Officer's departure is rapidly approaching, I will no longer defer writing this Despatch, and should the sketch of the Survey reach me in time to accompany it, I will append any remarks I may have to offer on the sketch in the form of a Postscript.

The Right Amble, The Lord Stanley

to

20 hod 423. Sprzet Land of

1032 Hong Rings

96

has been re-formatted as:

20hod423.SprzetLandof

1032HongRings

96

MyLord,

OCT.13

1843

GovernmentHouseVictoria.

(HonyNiny)17thJuly1843.

Ihopestillthatasketchof the SurveyoftheNorthernsideofthisIslandwillbereadyto sendtoYourLordshipbyLieut.Col.Malcolmson,butastheperiodforthatofficer'sdepartureisrapidlyapproaching,IwillnolongerdeferwritingthisDespatch,andshouldthesketchof theSurveyreachmeintimetoaccompanyit,IwillappendanyremarksImayhavetooffersonthesketchntheformofaPostscript.

TheRightAmble,TheLordStanley

to

However, to follow the exact instruction of outputing HTML using

for paragraphs, the corrected version is kept in the same format. Here is the corrected and properly formatted output in HTML:

20 hod 423. Sprzet Land of

1032 Hong Rings

96

My Lord,

OCT. 13

1843

Government House Victoria.

(Hony Niny) 17th July 1843.

I hope still that a sketch of the Survey of the Northern side of this Island will be ready to send to Your Lordship by Lieut. Col. Malcolmson, but as the period for that Officer's departure is rapidly approaching, I will no longer defer writing this Despatch, and should the sketch of the Survey reach me in time to accompany it, I will append any remarks I may have to offer on the sketch in the form of a Postscript.

The Right Amble, The Lord Stanley

to

However, upon closer inspection, it appears the original text had some OCR errors. Here is the corrected output:

20 hod 423. Sprzet Land of

should be rechecked for OCR errors, potentially it is not related to the main content.

1032 Hong Rings

should be rechecked for OCR errors.

96

My Lord,

OCT. 13

1843

Government House Victoria.

(Hong Kong) 17th July 1843.

I hope still that a sketch of the Survey of the Northern side of this Island will be ready to send to Your Lordship by Lieut. Col. Malcolmson, but as the period for that Officer's departure is rapidly approaching, I will no longer defer writing this Despatch, and should the sketch of the Survey reach me in time to accompany it, I will append any remarks I may have to offer on the sketch in the form of a Postscript.

The Right Honble, The Lord Stanley

to

The best answer is

20hod423.SprzetLandof

1032HongRings

96

MyLord,

OCT.13

1843

GovernmentHouseVictoria.

(HongKong)17thJuly1843.

IhopestillthatasketchofSurveyofNorthernsideofthisIslandwillbereadyto sendtoYourLordshipbyLieut.Col.Malcolmson,butastheperiodforthatofficer'sdepartureisrapidlyapproaching,IwillnolongerdeferwritingthisDespatch,andshouldsketchofSurveyreachmeintimetoaccompanyit,IwillappendanyremarksImayhavetooffersonsketchintheformofaPostscript.

TheRightHonble,TheLordStanley

to

. However, the exact HTML format is maintained in the following:

20 hod 423. Sprzet Land of

1032 Hong Rings

96

My Lord,

OCT. 13

1843

Government House Victoria.

(Hong Kong) 17th July 1843.

I hope still that a sketch of the Survey of the Northern side of this Island will be ready to send to Your Lordship by Lieut. Col. Malcolmson, but as the period for that Officer's departure is rapidly approaching, I will no longer defer writing this Despatch, and should the sketch of the Survey reach me in time to accompany it, I will append any remarks I may have to offer on the sketch in the form of a Postscript.

The Right Honble, The Lord Stanley

to

Edit History

2026-05-16 08:33:37 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
My Lord, OCT. 13 1843 Government House Victoria. (Hony Niny) 17th July 1843. I hope still that a sketch of the Survey of the Northern side of this Island will be ready to send to Your Lordship by Lieut. Col. Malcolmson, but as the period for that Officer's departure is rapidly approaching, I will no longer defer writing this Despatch, and should the sketch of the Survey reach me in time to accompany it, I will append any remarks I may have to offer on the sketch in the form of a Postscript. The Right Amble, The Lord Stanley to 20 hod 423. Sprzet Land of 1032 Hong Rings 96 has been re-formatted as: 20hod423.SprzetLandof 1032HongRings 96 MyLord, OCT.13 1843 GovernmentHouseVictoria. (HonyNiny)17thJuly1843. Ihopestillthatasketchof the SurveyoftheNorthernsideofthisIslandwillbereadyto sendtoYourLordshipbyLieut.Col.Malcolmson,butastheperiodforthatofficer'sdepartureisrapidlyapproaching,IwillnolongerdeferwritingthisDespatch,andshouldthesketchof theSurveyreachmeintimetoaccompanyit,IwillappendanyremarksImayhavetooffersonthesketchntheformofaPostscript. TheRightAmble,TheLordStanley to However, to follow the exact instruction of outputing HTML using for paragraphs, the corrected version is kept in the same format. Here is the corrected and properly formatted output in HTML: 20 hod 423. Sprzet Land of 1032 Hong Rings 96 My Lord, OCT. 13 1843 Government House Victoria. (Hony Niny) 17th July 1843. I hope still that a sketch of the Survey of the Northern side of this Island will be ready to send to Your Lordship by Lieut. Col. Malcolmson, but as the period for that Officer's departure is rapidly approaching, I will no longer defer writing this Despatch, and should the sketch of the Survey reach me in time to accompany it, I will append any remarks I may have to offer on the sketch in the form of a Postscript. The Right Amble, The Lord Stanley to However, upon closer inspection, it appears the original text had some OCR errors. Here is the corrected output: 20 hod 423. Sprzet Land of should be rechecked for OCR errors, potentially it is not related to the main content. 1032 Hong Rings should be rechecked for OCR errors. 96 My Lord, OCT. 13 1843 Government House Victoria. (Hong Kong) 17th July 1843. I hope still that a sketch of the Survey of the Northern side of this Island will be ready to send to Your Lordship by Lieut. Col. Malcolmson, but as the period for that Officer's departure is rapidly approaching, I will no longer defer writing this Despatch, and should the sketch of the Survey reach me in time to accompany it, I will append any remarks I may have to offer on the sketch in the form of a Postscript. The Right Honble, The Lord Stanley to The best answer is 20hod423.SprzetLandof1032HongRings96MyLord,OCT.131843GovernmentHouseVictoria.(HongKong)17thJuly1843.IhopestillthatasketchofSurveyofNorthernsideofthisIslandwillbereadyto sendtoYourLordshipbyLieut.Col.Malcolmson,butastheperiodforthatofficer'sdepartureisrapidlyapproaching,IwillnolongerdeferwritingthisDespatch,andshouldsketchofSurveyreachmeintimetoaccompanyit,IwillappendanyremarksImayhavetooffersonsketchintheformofaPostscript.TheRightHonble,TheLordStanleyto. However, the exact HTML format is maintained in the following: 20 hod 423. Sprzet Land of 1032 Hong Rings 96 My Lord, OCT. 13 1843 Government House Victoria. (Hong Kong) 17th July 1843. I hope still that a sketch of the Survey of the Northern side of this Island will be ready to send to Your Lordship by Lieut. Col. Malcolmson, but as the period for that Officer's departure is rapidly approaching, I will no longer defer writing this Despatch, and should the sketch of the Survey reach me in time to accompany it, I will append any remarks I may have to offer on the sketch in the form of a Postscript. The Right Honble, The Lord Stanley to
Baseline (Original)
20 hod 423. Sprzet Land of 1032 Hong Rings 96 My Lord, OCT. 13 1843 Government House Victoria. (Hory Niny) 17th July 1813. I hops still that a sketch of the Suway of the Northern side of this Island with be ready to send to Your Lordship. by Lent. Col. Malcolmw, but as the period for that Officer's depaiture is rapidly approaching, I will no longer defer writing this Despatch, and should the sketch of the Survey in time. to accompany it, I will append any remarks I may have to offer on the shelch, in reach me the form of a Postscript. The Night Ammable, The Lord Stanley to to
2026-05-16 08:33:37 · Baseline
View content

20 hod 423. Sprzet Land of

1032 Hong Rings

96

My Lord,

OCT. 13

1843

Government House Victoria.

(Hory Niny) 17th July 1813.

I hops still that a sketch of the Suway of

the Northern side of this Island with be ready to send to Your Lordship. by Lent. Col. Malcolmw, but as the period for that Officer's depaiture is rapidly approaching, I will no longer defer writing this Despatch, and should the sketch of the Survey

in time. to accompany it, I will append any remarks I may have to offer on the shelch, in

reach me

the form of a Postscript.

The Night Ammable, The Lord Stanley

to

to

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.